{"id":139,"date":"2012-04-23T15:26:25","date_gmt":"2012-04-23T13:26:25","guid":{"rendered":"http:\/\/mariuszstaw.info\/petanque\/2012\/04\/23\/ciechan-te-si-budzi\/"},"modified":"2018-04-18T15:18:14","modified_gmt":"2018-04-18T13:18:14","slug":"ciechan-te-si-budzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/2012\/04\/23\/ciechan-te-si-budzi\/","title":{"rendered":"Ciechan te\u017c si\u0119 budzi!"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>W gda\u0144skim turnieju o wdzi\u0119cznej nazwie &#8220;Na Przebudzenie&#8221; mieli\u015bmy wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w sk\u0142adzie o wiele liczniejszym, \u017ca\u0142ujemy &#8211; nie uda\u0142o si\u0119. <strong>Ciechan<\/strong> by\u0142 jednak reprezentowany przez nasz nadmorski zaci\u0105g (w cz\u0119\u015bci jeszcze <em>in spe<\/em>:)). Oto wyniki zmaga\u0144:<\/p>\n<p>1. Krzysztof Marsza\u0142owicz, Micha\u0142 Olejnik (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 2. Leszek Farjaszewski, Zbigniew Hennig (Sprint Owidz) <br \/> 3. Pawe\u0142 Wilk, Stanis\u0142aw Wilk (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 4. Claudia Chrabkowski, Patryk Chrabkowski (Sprint Owidz)<br \/> 5. Jan Neugebauer, Jerzy Panek (ChTPF Chojnice)<br \/> 6. Rados\u0142aw G\u00f3lcz, Adrian Perszewski (CHTPF Chojnice)<br \/> 7. Karol Drawc, Krzysztof Mularski (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 8. Jakub Olfier, Wiktor Wr\u00f3blewski (Gda\u0144sk\/Dunajki)<br \/> 9. Gunnel Landquist, Karl Ostberg (Malmo Boule)<br \/> <strong>10. Ma\u0142gorzata Witecka, Tomasz Skrzyniecki (Ciechan Ciechan\u00f3w)<\/strong><br \/> 11. Pawe\u0142 Weso\u0142owski, Andrzej W\u0142odarczyk (Sprint Owidz)<br \/> 12. Urszula Ostberg, Gert Landquist (Malmo Boule)<br \/> 13. Marta Maj, Dariusz KOsikowski (Rumia\/ Czerniec)<br \/> 14. S\u0142awomir Jargie\u0142\u0142o, Micha\u0142 Kupiec (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 15. Czes\u0142aw Selke, Stanis\u0142aw S\u0142omian (ChTPF Chojnice)<br \/> 16. Ewa Momot, Marek Pochodaj (Gda\u0144skie Boule)<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.346779352050674.80969.148810608514217&amp;type=3\">galeria Klubu Petanki Ciechan na FB<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nasz cz\u0142owiek tam by\u0142, wi\u0119c oddajmy mu g\u0142os. Halo, halo! Tomku&#8230; jeste\u015b na \u0142\u0105czach&#8230;<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>ZACZYNALI W ULEWIE, KO\u0143CZYLI W \u201eTROPIKACH\u201d\u2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>czyli zwyci\u0119stwo gda\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy\u2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">Gda\u0144szczanie Krzysztof Marsza\u0142owicz i Micha\u0142 Olejnik (RARYTASY), niespodziewanie, ale jak najbardziej zas\u0142u\u017cenie, wygrali pierwszy w tym sezonie rozegrany w Gda\u0144sku turniej petanque pod patronatem PFP. W finale, po emocjonuj\u0105cej grze, pokonali faworyzowany dublet Sprintu Owidz Leszek Farjaszaewski &#8211; Zbigniew Hennig (FARHEN) 13-12. W meczu o trzecie miejsce, w \u201ederbach rodzinnych\u201d Wilkowie (ojciec z synem) z Gda\u0144ska pokonali duet Chrabkowskich (ojciec z c\u00f3rk\u0105) z Owidza 13-3. W zawodach wyst\u0105pi\u0142o 16 dublet\u00f3w w tym dwa z Malmo (Szwecja).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">Jeszcze niespe\u0142na godzin\u0119 przed rozpocz\u0119ciem zawod\u00f3w, nie by\u0142o pewne czy dojd\u0105 one do skutku. W Gda\u0144sku ca\u0142y czas mocno pada\u0142o, a gda\u0144skie bulodromy pokry\u0142y si\u0119 ka\u0142u\u017cami. Mimo tych niesprzyjaj\u0105cych warunk\u00f3w 32 graczy (w tym czw\u00f3rka debiutant\u00f3w) przyst\u0105pi\u0142a do sportowych zmaga\u0144. Pierwsza runda odbywa\u0142a si\u0119 w ulewie i przy\u2026 \u015bwiec\u0105cym s\u0142o\u0144cu. Potem by\u0142o ju\u017c tylko s\u0142o\u0144ce, z kt\u00f3rego korzysta\u0142y co niekt\u00f3re uczestniczki zawod\u00f3w, pr\u00f3buj\u0105c si\u0119\u2026 opala\u0107. W pierwszej rundzie los skojarzy\u0142 faworyt\u00f3w \u2013 <strong>Farhen<\/strong> pokona\u0142 <strong>Gda\u0144skie Boule<\/strong> (Stanis\u0142aw Wilk, Pawe\u0142 Wilk) 11-10; natomiast <strong>Atomic<\/strong> (Claudia i Patryk Chrabkowski) wygrali z <strong>Owocem Pomorza<\/strong> (Jan Neugebauer, Jarzy Panek) 13-12. Nast\u0119pna runda sypn\u0119\u0142a niespodziankami \u2013 para debiutant\u00f3w <strong>Pioruny<\/strong> (Marta Maj, Dariusz Kosikowski) zwyci\u0119\u017cyli faworyzowany duet ze Szwecji <strong>Stanhen <\/strong>(Urszula Ostberg, Gert Lanquist) 13-8, prowadz\u0105c w pewnym momencie 12-0! W pojedynku wielkich przegranych gier Gda\u0144skie Boule okaza\u0142y si\u0119 lepsze od Owocu Pomorza 13:12. Trzecia runda i kolejne niespodzianki. Bez pora\u017cki pozostaj\u0105 Rarytasy (po sukcesie z Farhenem) i Atomic, natomiast na trzecim miejscu plasuj\u0105 si\u0119 \u2013 g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki znakomitym puentom kolejnej debiutantki Ma\u0142gorzaty Witeckiej \u2013 <strong>Gosiaczki<\/strong>. Wysoko w tabeli jest r\u00f3wnie\u017c gda\u0144ska m\u0142odzie\u017c <strong>Fakaldo <\/strong>(Karol Drawc, Krzysztof Mularski), kt\u00f3ra na koncie ma tylko pora\u017ck\u0119 (z Atomicami). Pierwsze z trzech zwyci\u0119stw odnosi Owoc Pomorza.  Przed ostatni\u0105 rund\u0105 zasadnicz\u0105 pewniakami do awansu s\u0105 Rarytasy, Atomic, Farhen, Gda\u0144skie Boule i <strong>Dunajki Przymorze<\/strong> (Wiktor Wr\u00f3blewski i Jakub Olfier). Ci ostatni, po pora\u017cce w pierwszej rundzie z Gosiaczkami 11-13, pewnie wygrywaj\u0105 trzy kolejne pojedynki. Po czwartej kolejce nast\u0105pi\u0142a przerwa na posi\u0142ek, po kt\u00f3rej gda\u0144ski bulodrom nie przypomina\u0142 tego sprzed czterech godzin. Teraz mieli\u015bmy \u201eSahar\u0119\u201d i trudno by\u0142o uwierzy\u0107, \u017ce jeszcze niedawno obiekt by\u0142 ca\u0142y w\u2026 wodzie. Dzi\u0119ki zwyci\u0119stwom w ostatnich meczach awans do play-off zapewni\u0142y sobie ekipy Owocu Pomorza, Fakaldo i m\u0142odzie\u017c z Chojnic <strong>Stra\u017c Le\u015bna<\/strong> (Rados\u0142aw Go\u0142cz, Adrian Parszewski). Rund\u0119 zasadnicz\u0105 wygra\u0142y Gda\u0144skie Boule przed Atomicami i Farhenem (po cztery zwyci\u0119stwa), czwarte miejsce zaj\u0119\u0142y Rarytasy, kt\u00f3re przegra\u0142y dwa ostatnie mecze. Warto zaznaczy\u0107, \u017ce po rozegraniu pi\u0119ciu spotka\u0144, nie by\u0142o zespo\u0142u bez  pora\u017cki, jak te\u017c i bez zwyci\u0119stwa, co \u015bwiadczy, \u017ce ka\u017cdy m\u00f3g\u0142 wygra\u0107 z ka\u017cdym i by\u0142o wiele niespodziewanych rozstrzygni\u0119\u0107.<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">W pierwszej rundzie play-off pewnie wygrywali faworyci i jedynie w potyczce Rarytas\u00f3w z Owocem Pomorza by\u0142o troch\u0119 emocji. Ostatecznie wygrali gda\u0144szczanie 13-8, mimo i\u017c na \u201edzie\u0144 dobry\u201d przegrywali 0-6. P\u00f3\u0142fina\u0142y to dwa wewn\u0105trz-klubowe pojedynki. W rywalizacji owidzkiej faworyzowany Farhen pokona\u0142 Atomica 13-6, natomiast w gda\u0144skie dosz\u0142o do ma\u0142ej niespodzianki \u2013 liderzy cyklu Grand Prix \u201eGda\u0144skie Boule\u201d Krzysztof Marsza\u0142owicz i Micha\u0142 Olejnik okazali si\u0119 lepsi od Stanis\u0142awa i Paw\u0142a Wilk\u00f3w 13-9. Wielki fina\u0142 to rewan\u017c za mecz w trzeciej rundzie (w\u00f3wczas Rarytasy wygra\u0142y z Farhenem 11-9). Tym razem gda\u0144skie \u201em\u0142ode wilczki\u201d wygra\u0142y jednym oczkiem. Jest to najwi\u0119kszy sukces Krzy\u015bka i Micha\u0142a, kt\u00f3rzy \u201ena powa\u017cnie\u201d zacz\u0119li gra\u0107 w petanque latem ubieg\u0142ego roku.<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">Turniej \u201eNa Przebudzenie\u201d by\u0142 udan\u0105 imprez\u0105. Uczestnicy byli zadowoleni z atmosfery panuj\u0105cej podczas turnieju, co podkre\u015blali zw\u0142aszcza debiutanci. Warto r\u00f3wnie\u017c wspomnie\u0107 o cennych nagrodach ufundowanych przez firm\u0119 Host International. Panie Stasiu \u2013 wi\u0119cej takich turniej\u00f3w, a Gda\u0144sk b\u0119dzie si\u0119 pi\u0105\u0142 w g\u00f3r\u0119 w hierarchii polskiej <em>petanque<\/em>!<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">KLASYFIKACJA KO\u0143COWA<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">1. RARYTASY &#8211; Krzysztof Marsza\u0142owicz, Micha\u0142 Olejnik (Gda\u0144skie Boule)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">2. FARHEN &#8211; Leszek Farjaszewski, Zbigniew Hennig (Sprint Owidz)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">3. GDA\u0143SKIE BOULE &#8211; Pawe\u0142 Wilk, Stanis\u0142aw Wilk (Gda\u0144skie Boule)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">4. ATOMIC &#8211; Claudia Chrabkowski, Patryk Chrabkowski (Sprint Owidz)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">5. OWOC POMORZA &#8211; Jan Neugebauer, Jerzy Panek (ChTPF Chojnice)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">6. STRA\u017b LE\u015aNA &#8211; Rados\u0142aw G\u00f3lcz, Adrian Perszewski (CHTPF Chojnice)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">7. FAKADO &#8211; Karol Drawc, Krzysztof Mularski (Gda\u0144skie Boule)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">8. DUNAJKI PRZYMORZE &#8211; Jakub Olfier, Wiktor Wr\u00f3blewski (Gda\u0144sk\/Dunajki)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">9. MALMO BOULE &#8211; Gunnel Landquist, Karl Ostberg (Malmo Boule)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">10. GOSIACZKI &#8211; Ma\u0142gorzata Witecka, Tomasz Skrzyniecki (Ciechan Ciechan\u00f3w)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">11. SPRINT &#8211; Pawe\u0142 Weso\u0142owski, Andrzej W\u0142odarczyk (Sprint Owidz)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">12. STANHEN &#8211; Urszula Ostberg, Gert Landquist (Malmo Boule)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">13. PIORUNY &#8211; Marta Maj, Dariusz Kosikowski (Rumia\/ Czerniec)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">14. BAKSZYSZ &#8211; S\u0142awomir Jargie\u0142\u0142o, Micha\u0142 Kupiec (Gda\u0144skie Boule)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">15. DEBY &#8211; Czes\u0142aw Selke, Stanis\u0142aw S\u0142omian (ChTPF Chojnice)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">16. EWMAR &#8211; Ewa Momot, Marek Pochodaj (Gda\u0144skie Boule)<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: right;\"><strong><em>Tomek Skrzyniecki<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p>W gda\u0144skim turnieju o wdzi\u0119cznej nazwie &#8220;Na Przebudzenie&#8221; mieli\u015bmy wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w sk\u0142adzie o wiele liczniejszym, \u017ca\u0142ujemy &#8211; nie uda\u0142o si\u0119. <strong>Ciechan<\/strong> by\u0142 jednak reprezentowany przez nasz nadmorski zaci\u0105g (w cz\u0119\u015bci jeszcze <em>in spe<\/em>:)). Oto wyniki zmaga\u0144:<\/p>\n<p>1. Krzysztof Marsza\u0142owicz, Micha\u0142 Olejnik (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 2. Leszek Farjaszewski, Zbigniew Hennig (Sprint Owidz) <br \/> 3. Pawe\u0142 Wilk, Stanis\u0142aw Wilk (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 4. Claudia Chrabkowski, Patryk Chrabkowski (Sprint Owidz)<br \/> 5. Jan Neugebauer, Jerzy Panek (ChTPF Chojnice)<br \/> 6. Rados\u0142aw G\u00f3lcz, Adrian Perszewski (CHTPF Chojnice)<br \/> 7. Karol Drawc, Krzysztof Mularski (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 8. Jakub Olfier, Wiktor Wr\u00f3blewski (Gda\u0144sk\/Dunajki)<br \/> 9. Gunnel Landquist, Karl Ostberg (Malmo Boule)<br \/> <strong>10. Ma\u0142gorzata Witecka, Tomasz Skrzyniecki (Ciechan Ciechan\u00f3w)<\/strong><br \/> 11. Pawe\u0142 Weso\u0142owski, Andrzej W\u0142odarczyk (Sprint Owidz)<br \/> 12. Urszula Ostberg, Gert Landquist (Malmo Boule)<br \/> 13. Marta Maj, Dariusz KOsikowski (Rumia\/ Czerniec)<br \/> 14. S\u0142awomir Jargie\u0142\u0142o, Micha\u0142 Kupiec (Gda\u0144skie Boule)<br \/> 15. Czes\u0142aw Selke, Stanis\u0142aw S\u0142omian (ChTPF Chojnice)<br \/> 16. Ewa Momot, Marek Pochodaj (Gda\u0144skie Boule)<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.346779352050674.80969.148810608514217&amp;type=3\">galeria Klubu Petanki Ciechan na FB<\/a>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nasz cz\u0142owiek tam by\u0142, wi\u0119c oddajmy mu g\u0142os. Halo, halo! Tomku&#8230; jeste\u015b na \u0142\u0105czach&#8230;<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>ZACZYNALI W ULEWIE, KO\u0143CZYLI W \u201eTROPIKACH\u201d\u2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"><strong>czyli zwyci\u0119stwo gda\u0144skiej m\u0142odzie\u017cy\u2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"western\" style=\"margin-bottom: 0cm;\">Gda\u0144szczanie Krzysztof Marsza\u0142owicz i Micha\u0142 Olejnik (RARYTASY), niespodziewanie, ale jak najbardziej zas\u0142u\u017cenie, wygrali pierwszy w tym sezonie rozegrany w Gda\u0144sku turniej petanque pod patronatem PFP. W finale, po emocjonuj\u0105cej grze, pokonali faworyzowany dublet Sprintu Owidz Leszek Farjaszaewski &#8211; Zbigniew Hennig (FARHEN) 13-12. W meczu o trzecie miejsce, w \u201ederbach rodzinnych\u201d Wilkowie (ojciec z synem) z Gda\u0144ska pokonali duet Chrabkowskich (ojciec z c\u00f3rk\u0105) z Owidza 13-3. W zawodach wyst\u0105pi\u0142o 16 dublet\u00f3w w tym dwa z Malmo (Szwecja).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,30],"tags":[],"class_list":["post-139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":680,"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139\/revisions\/680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciechan.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}